译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
生命随风飘转,此身历尽了艰(jian)难,已经不是原来的(de)样子了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称(cheng)职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
桃(tao)树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧(cang)海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
黑姓(xing)蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞(wu)得来彩缎锦绸。
风雨把春(chun)天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
一:全。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
(22)陪:指辅佐之臣。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
183. 矣:了,表肯定语气。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。