译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
横笛凄凉的声音令南飞(fei)的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边(bian)塞的云彩陶醉而降落。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
想来惭愧,因为只有我(wo)一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正巧是全城禁火过寒食节(jie)。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒(nu)放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
校尉紧急传羽书飞奔(ben)浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
60.孰:同“熟”,仔细。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
欲:想要,欲望。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑦回回:水流回旋的样子。