译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中(zhong)飘舞回旋。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原(yuan)最终抱石自沉汨罗江中。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐(le),虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(43)袭:扑入。
41.㘎(hǎn):吼叫。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(3)假:借助。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。