译文
你与沉冤的屈子同命运,应投(tou)诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
请让我为父老歌唱,在艰难的日(ri)子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
姑娘就要出嫁(jia)了,赶快喂饱小马驹。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
易水慢慢地流着,天(tian)青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
希望这(zhe)台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生(sheng)萧条啊!
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母(mu)亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
注释
⑸满川:满河。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
(46)伯邑考:文王长子。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。