译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前(qian)面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志向也一样不变。
身影(ying)迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家(jia)于(yu)终南山边陲。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
羊子(zi)在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十(shi)分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
旧日恩:一作“昔日恩”。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
萧萧:风声。
(3)泊:停泊。