译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
暮春时仿佛东风已经衰(shuai)老,哪还有当初风华正(zheng)茂的意气(qi)。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮(zhe)护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北(bei)飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
71. 大:非常,十分,副词。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
其主:其,其中
⑥孩儿,是上对下的通称。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称