译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色(se),曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝(he)到夜幕降临到昆仑山头。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
如果织(zhi)女不是见到牛(niu)郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
古殿傍边吴(wu)王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
通:通晓
(8)曷:通“何”,为什么。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。