译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青(qing)色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰(jie),到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
石岭关山的小路呵,
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人(ren)不图安逸!”
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今(jin)只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕(zong)亭蔓入草亭。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
趴在栏杆远望,道路有深情。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
16.博个:争取。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。