译文
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上(shang)(shang)都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明(ming)月(yue),钱塘江边(bian)的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们(men)交付给远飞的大雁。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从(cong)应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而(er)赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
其二
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
醉:使······醉。