译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望(wang)久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是(shi)道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似(si)电掣马挥长剑杀敌擒王。
闲时观看石镜使心神清净,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入(ru)泥土。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
日照城隅,群乌飞(fei)翔;
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分(fen)封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
(38)比于:同,相比。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(21)掖:教育
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。