译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆(long)的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军(jun),这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可(ke)待了(liao)(liao)。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
白帝的神力造就了华(hua)山的奇峰异景。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
假舆(yú)
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
皇宫林苑中的黄莺歌(ge)唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
你会感到安乐舒畅。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
(64)废:倒下。
雄雄:气势雄伟。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
5、封题:封条与封条上的字。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。