译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴(yan)旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳(yuan)鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁(shui)敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
不(bu)要惶悚恐惧战战兢兢。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
注释
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。