译文
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到(dao)传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是(shi)已是秋末(mo)了,时间太晚了。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐(yin)约可见几间竹篱环绕的草舍。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈(che)。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳(liu)在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又(you)已西(xi)偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑾寿酒:寿延之酒。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
329、得:能够。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。