译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
它们枯萎死绝有何伤害,使(shi)我痛心的是它们质变。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞(sha)所长。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她(ta)轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
近来连续几年作物欠收,又(you)有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼(gui)神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
足下:您,表示对人的尊称。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。