译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
古道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还(huan)行走在青山之间。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能(neng)仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又(you)复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否(fou)容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我乘船过(guo)太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒(mao)风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
(18)书:书法。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。