译文
我的梦离不开那江上(shang)的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山(shan)。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽(hu)然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认(ren)为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几(ji)回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
不那:同“不奈”,即无奈。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
343、求女:寻求志同道合的人。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
索靖:晋朝著名书法家