译文
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把(ba)珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋(lian),轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别(bie)时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河(he)向南飞腾。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
回舟:乘船而回。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。