译文
“别人家只希望富(fu)贵,我情愿和你吃粥。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反(fan)而难、以忍耐。
相依相伴,形影不离的情侣已逝(shi),真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞(fei)万里越千山,晨风暮雪(xue),失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
就算在长安市里买花载酒(jiu),富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
照夜白:马名。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
⑺尔曹:你们这些人。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。