译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
走啊走啊割断(duan)了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道(dao)路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有(you)覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
假舟楫(ji)者 假(jiǎ)
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
何时才能够(gou)再次登临——
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
乡党:乡里。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
(1)自是:都怪自己
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑧旧齿:故旧老人。