译文
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
心中想要断绝这些苦恼焦烦(fan),要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
魂魄归来吧!
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
雪(xue)花飒(sa)飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
孤雁远去。满(man)怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
26历:逐
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
13 、白下:今江苏省南京市。
乃至:(友人)才到。乃,才。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。