译文
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无(wu)边。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不(bu)住犹豫徘徊。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见(jian)斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备(bei)应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它(ta)的意思,收获就会非常大! ”
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
沾:渗入。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑸心眼:心愿。