译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里(li)却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
堆积土石(shi)成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有(you)了圣人的精神境界。所以(yi)不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么(me))腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐(rui)利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝(shan)的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
(4)深红色:借指鲜花
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”