译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界(jie)限分明彼此不相侵。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
当初周公测定了洛邑这个地方,决(jue)定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓(tui),却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继(ji)承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
地头吃饭声音响。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
⑸胡为:何为,为什么。
⑥精:又作“情”。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。