译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
香罗衣是(shi)(shi)细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
想走就轻(qing)轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我想离开这里,但却因故(gu)而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
是友人从京城给我寄了诗来。
自被摈(bin)弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝(shi)人成白首。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
慨然想见:感慨的想到。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
雨潦:下雨形成的地上积水。
②暮:迟;晚
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
6.四时:四季。俱:都。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。