译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
金粟山玄宗(zong)墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
磨针溪是坐落在眉州的象(xiang)耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自(zi)己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她(ta)在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
默默愁煞(sha)庾信,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
思乡的眼泪在旅途流尽,看(kan)归来的帆在天边徜徉。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
宜:当。
(13)新野:现河南省新野县。