译文
从前先帝授予我步兵五千,出征(zheng)远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么(me)能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完(wan),手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去(qu)。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
花儿已经枯萎(wei)凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠(you)闲。
美人梳(shu)洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
③重闱:父母居室。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。