译文
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去(qu)移栽牡丹。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
吴国(guo)的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷(fen)纷涌上溪头(tou)浅滩。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
早晨我饮木兰上的露(lu)滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑶低徊:徘徊不前。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
朝:早上。