首页 古诗词 女冠子·含娇含笑

女冠子·含娇含笑

魏晋 / 朱祖谋

论材何必多,适用即能神。托交何必深,寡求永相亲。
应嫌白鹭无仙骨,长伴渔翁宿苇洲。"
"平生为有安邦术,便别秋曹最上阶。战舰却容儒客卧,
竹房侵月静,石径到门平。山下尘嚣路,终年誓不行。"
死恨物情难会处,莲花不肯嫁春风。"
"伤时惜别心交加,支颐一向千咨嗟。旷野风吹寒食月,
"君子常闻不迫危,城崩何用急重围。
有恩堪报死何难。流年怕老看将老,百计求安未得安。
翠竹雕羌笛,悬藤煮蜀笺。白云长掩映,流水别潺湲。
行客不劳频怅望,古来朝市叹衰荣。"
运命从难合,光阴奈不饶。到头蓑笠契,两信钓鱼潮。"


女冠子·含娇含笑拼音解释:

lun cai he bi duo .shi yong ji neng shen .tuo jiao he bi shen .gua qiu yong xiang qin .
ying xian bai lu wu xian gu .chang ban yu weng su wei zhou ..
.ping sheng wei you an bang shu .bian bie qiu cao zui shang jie .zhan jian que rong ru ke wo .
zhu fang qin yue jing .shi jing dao men ping .shan xia chen xiao lu .zhong nian shi bu xing ..
si hen wu qing nan hui chu .lian hua bu ken jia chun feng ..
.shang shi xi bie xin jiao jia .zhi yi yi xiang qian zi jie .kuang ye feng chui han shi yue .
.jun zi chang wen bu po wei .cheng beng he yong ji zhong wei .
you en kan bao si he nan .liu nian pa lao kan jiang lao .bai ji qiu an wei de an .
cui zhu diao qiang di .xuan teng zhu shu jian .bai yun chang yan ying .liu shui bie chan yuan .
xing ke bu lao pin chang wang .gu lai chao shi tan shuai rong ..
yun ming cong nan he .guang yin nai bu rao .dao tou suo li qi .liang xin diao yu chao ..

译文及注释

译文
无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
站在(zai)江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还(huan)能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
因(yin)为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱(luan)交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥(ji)挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。

注释
④谓何:应该怎么办呢?
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑺ 赊(shē):遥远。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。

赏析

  第五段则以今昔对比,感慨世风日下,只图一己之享乐,而不知推己及人之仁爱。以「殁之日,身无以为殓,子无以为丧」的事实与「世之都三公位,享万锺禄」的达官显宦「奉养之厚,止乎一己」的现象作鲜明的对比,用不肯济人饥寒的权贵显宦,来反衬范文正公之义行可风。尤其是以四个连句的排比,极写显宦之奢靡享乐、卿士大夫及士人自养丰厚,又以「况於施贤乎!」、「况於他人乎?」两层,照应范文正公的「义」,而归纳出:「是皆公之罪人也」的结论,真是当头棒喝,发人深省。在这两段一扬一抑、借宾显主的映衬写法之中,既可以深化主题的意境引人共鸣,同时也表现出作者内心世界的价值判断与好恶取舍。
  岑诗的颈联颇得后世论者之青睐,南宋著名诗人杨万里在其著《诚斋诗话》中论及贾至等人的这组早朝大明宫唱和诗时曾说:“和此诗者,岑诗云‘花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干’,最佳。”在杜甫、王维均参与唱和的情况下,岑诗此联能获得如此高的评价,是不容易的。此联的佳处即在于它既写了早朝的场面又抓住了时间早这一特点,既呼应贾至的原作又表现出岑诗的语言特色:鲜花迎接饰有佩剑的官员,柳条轻拂仪仗的旗帜,此时晓星方落,露犹未干。作为一首早朝诗,应处理好“早”与“朝”之关系,即在空问上应围绕朝见之场面来写,在时间上又要体现出一个“早”字。贾、杜、工三人的唱和诗,均以首联写早朝之时间,以中二联写一早朝之场面,唯岑诗此联能将“花迎剑佩”、“柳拂族旗”之场面与“星初落”、“露未干”之时辰融为一体,以一联表现了他人需两联才能交待清楚的内容。作为一首和诗,岑诗此联的景物描写又与贾至原诗互为呼应,进一步充实了对春色的描写。不过贾至的原作中,写景与朝见结合得不紧密,结果出现了首二联写景,颈联写朝见,尾联倡和的格局,对于一首早朝诗来说,其中心不突出,显得本末倒置。因此,王维在和其诗时,以中二联写朝见场面,突出了重点。但王诗也有不足,即忽视了贾至原作中的春色描写,与之呼应不紧。观王诗,竟通篇于春色未着一字,反倒用了不少笔墨不厌其详地一再写君臣之服饰,首联已云“翠云裘”,颈联又写“衮龙”,颔联则先写“衣冠”,又继以“冕旒”,语意颇嫌重复,而不腾出笔墨来呼应一下贾诗中之春色。前人对此有“衣冠冕旒,句中字面复见”之讥(《仇兆鳌《杜诗详注》卷五)。虽说王诗成就很高,此等不足毕竟是瑕不掩瑜,但相比之下,总是不如岑诗之唱和得体、一呼应紧密而又能避免其中心不突出之缺陷。最后,此联之语言亦颇能体现岑诗之特色。纵观贾、杜、王三诗之颈联,均有御炉香烟等字样,可见在早朝诗中写香烟之类已成司空见惯之例。岑参显然不满足于此等俗套,故全诗无一语道及御炉香烟而于此联写出了“剑”、“旗”、“星”、“露”等较之其他三作显得很新奇的景语。所谓边塞诗人与宫廷诗人之别,于此大概亦可略见一斑。
  吴乔《围炉诗话》说:“诗贵有含蓄不尽之意,尤以不著意见声色故事议论者为最上。”杜牧这首诗的艺术魅力就在于含蓄、精深,诗不明白说出玄宗的荒淫好色,贵妃的恃宠而骄,而形象地用“一骑红尘”与“妃子笑”构成鲜明的对比,就收到了比直抒己见强烈得多的艺术效果。“妃子笑”三字颇有深意。春秋时周幽王为博妃子一笑,点燃烽火,导致国破身亡。读到这里时,读者是很容易联想到这个尽人皆知的故事。“无人知”三字也发人深思。其实“荔枝来”并非绝无人知,至少“妃子”知,“一骑”知,还有一个诗中没有点出的皇帝更是知道的。这样写,意在说明此事重大紧急,外人无由得知,这就不仅揭露了皇帝为讨宠妃欢心无所不为的荒唐,也与前面渲染的不寻常的气氛相呼应。全诗不用难字,不使典故,不事雕琢,朴素自然,寓意精深,含蓄有力,是唐人咏史绝句中的佳作。
  不但如此。在实际生活中,问路只是手段,目的是得真的奔到了酒店,而且喝到了酒,才算一回事。在诗里就不必然了,它恰恰只写到“遥指杏花村”就戛然而止,再不多费一句话。剩下的,行人怎样地闻讯而喜,怎样地加把劲儿趱上前去,怎样地兴奋地找着了酒店,怎样地欣慰地获得了避雨、消愁两方面的满足和快意……,这些诗人就能“不管”了。他把这些都含蓄在篇幅之外,付与读者的(zhe de)想象,由读者自去寻求领会。他只将读者引入一个诗的境界,他可并不负责导游全景;另一面,他却为读者开展了一处远比诗篇语文字句所显示的更为广阔得多的想象余地。这就是艺术的“有余不尽”。
  第一部分从开头至“芭蕉叶大栀子肥”,写黄昏到寺所见景色。“《山石》韩愈 古诗荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞”,首句写寺外《山石》韩愈 古诗的错杂不平,道路的狭窄崎岖;次句写古寺的荒凉陈旧,到黄昏时众多的蝙蝠窜上飞下,纷纷攘攘。仅此两句,就把整个深山古寺的景色特征突现出来,使人如临其境。以下两句是入寺坐定后所见阶下景物:芭蕉叶子阔大,栀子果实肥硕,是新雨“足”后的特有景致,读之令人顿觉精神爽快。
  “若夫一枝之上,巢父得安巢之所,一壶之中壶公有容身之地。管宁藜床,虽穿而可座;嵇康锻灶,既煗而堪眠。”“数亩敝庐,寂寞人外”,便可“聊以拟伏腊,聊以避风霜”。开篇作者敞开胸襟表明了自己不贪荣华富贵的豁达淡泊的处世志趣。可是事与愿违,诗人追求淡泊,可心灵却始终无法宁静;不想做异国之官,却无奈地被强加上高官(gao guan)厚禄。“黄鹤戒露,非有意于轮轩;爰居避风,本无情于钟鼓”,诗人本想为自己受惊的灵魂,寻找一个安静的庇所,却身不由己的上了官船无法脱身。霜露降临时高鸣相警的黄鹤,只是为了戒备灾害;预见海灾的海鸟爰居,只是为了避难。故国梁朝灭亡、辗转偷安于北方各国的诗人庾信,在“龟言此地之寒,鹤讶今年之雪”的惶恐中无奈地流落异国。
  这是吴文英为悼念亡妾而做的一首词,尽管后世学者对其创作背景及主旨多有争议,但词中所彰显的怀悼之意是显而易见的。这首词在《宋六十名家词》中又题作 ‘春晚感怀’、‘感怀’,实际就是怀旧与悼亡之意。据夏承焘《吴梦窗系年》:“梦窗在苏州曾纳一妾,后遭遣去。在杭州亦纳一妾,后则亡殁。”“集中怀人诸 作,其时夏秋,其地苏州者,殆皆忆苏州遣妾;其时春,其地杭州者,则悼杭州亡妾。”《莺啼序》就是悼念亡妾诸作中篇幅最长、最完整、最能反映与亡妾爱情关 系的一篇力作。它不仅形象地反映出与亡妾邂逅相遇及生离死别,而且字里行间还透露出这一爱情悲剧是由于某种社会原因酿成的。它感情真挚,笔触细腻,寄慨遥 深,非寻常悼亡诗词之可比。
  红豆产于南方,结实鲜红(xian hong)浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“《相思》王维 古诗子”。唐诗中常用它来关合《相思》王维 古诗之情。而“《相思》王维 古诗”不限于男女情爱范围,朋友之间也有《相思》王维 古诗的,如苏李诗“行人难久留,各言长《相思》王维 古诗”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
总结  《《报刘一丈书》宗臣 古诗》这封信通过描绘官场的丑恶,深刻地揭示了统治阶级的腐败丑恶和当时社会的黑暗。文章紧紧围绕“上下相孚”“才德称位”两方面展开,但对后者只是一笔带过,而对(er dui)前者却作了详细的描述。本文运用对比手法,形象地揭露了进谒者的奴颜婢膝、曲意逢迎和权贵的骄横跋扈、倨傲做作的丑态。文章在讽刺鞭挞丑恶的同时,也表达出作者不屑巴结权贵的正直态度和可贵品质。
  第二篇首联之“沉沉”二字、“一睨”二字均极精警,活画出定庵“一山突起”的人格风范,可是这位睨视海内人材的杰出者不是因为幼年即堕入晋贤的通脱狂浪、不拘礼法之风,至而立之年才参与史席、距离自己的理想长途漫漫么?然则作者理想为何?古之所谓“三不朽”、“一人得道、鸡犬升天”一类为人艳羡者居然都不在其眼中!他所期冀的原来是一种“回肠荡气”的又与解脱烦恼的禅学相关的“情”和“才”的交融。然而,所谓“逃禅一意皈宗风,惜哉幽情丽想销难空”,诗人对禅宗真的虔信否?这只是无奈之下的遁逃而已!那些难以销除的如玉美人和如虹剑气才是他深心处想往的境界啊!作者豪气横空,可“万一”二字又透出明知难以实现的“伤心”与苍凉。中夜独坐,总不过是以“来何汹涌”开始,以“去尚缠绵”告终的罢!
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  其次,康公与魏颗面对的情况是不同的:魏颗面临着两种选择,即既可以执行武子神智清醒时的使妾改嫁的命令,也可以执行其父神智不清时的使妾殉葬的命令,而康公只有一种选择,在“父没,观其行。三年无改于父之道,可谓孝矣”(《论语·学而》)的春秋时期,康公执行父命乃被动行事,无可厚非。当然,康公以三良殉葬,只是一味尽孝而不顾国家利益和生者的性命,也最终毁了父亲的一世英名(他本可以挽救的),宗元就此讨伐他也是对的,这表现了宗元的人道主义精神和时代的进步。不过宗元说“吾欲讨彼狂”,称康公为狂乱之人,大加讨伐,在程度上未免重了些。苏辙以为:“然三良之死,穆公之命也。康公从其言而不改,其亦异于魏颗矣。故黄鸟之诗交讥之也。”与宗元一样,苏辙对康公的处境似乎没有明察,自然也谈不上“了解之同情”了。
  作者勖勉后生马君则,语重心长,寓理于事,其事一为己事,一为人事。叙己事,娓娓动听;述人事,头头是道。以己事与人事相比照,其理煜然。人事即为太学生事,马生系太学生中之一员。但又不同于一般的太学生,是个“用心於学甚劳”的“善学者”,因而具有劝勉的基础,否则也不必如此谆谆告诫。这篇劝学篇,因为作者现身说法和严密对比,事繁而不芜。语简而意昭,不愧是宋濂的力作之一,也是明文中的佼佼者。
  咏衡山的《望岳》写于作者晚暮之年,首尾抒发议论,中间写景叙事。“南岳配朱鸟,秩礼自百王。欻吸领地灵,鸿洞半炎方”几句写历代帝王皆设职官崇礼衡山。“在德非馨香”句,寓有讽喻之意,以微婉之词道出,劝勉君主要以德治国。九、十两句,作者叙自己因世乱所驱投奔南国,所以有望岳的机会。接下来自“渴日绝壁出”至“散风如飞霜”写衡山景色,乃全篇中心所在。最后以祀岳之意作结,呼应起笔“秩礼”。而“曷以赞我皇”一句,杜甫爱国之心,强烈地洋溢于字里行间。这首《望岳》通篇皆流露着作者忠君爱国的情怀,即使飘泊江湖,仍是关心朝政,无日或忘。

创作背景

  作者另一首词《浣溪沙·仲冬望后出迓履翁舟中即兴》,观词题意,与这首词所说的时间(元宵前后)、欢迎宴的地点:舟上设宴(“接宴”)皆相吻合,可见两首词作于同一时间。

  

朱祖谋( 魏晋 )

收录诗词 (3128)
简 介

朱祖谋 1857.7.21-1931.11.22,原名朱孝臧,字藿生,一字古微,一作古薇,号沤尹,又号彊村,浙江吴兴人。光绪九年(1883)进士,官至礼部右侍郎,因病假归作上海寓公。工倚声,为晚清四大词家之一,着作丰富。书法合颜、柳于一炉;写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。着有《彊村词》。

重过何氏五首 / 卜慕春

忆行时,背手挼金雀。敛笑慢回头,步转阑干角。
有意通情处,无言拢鬓时。格高归敛笑,歌怨在颦眉。
"高阁水风清,开门日送迎。帆张独鸟起,乐奏大鱼惊。
临难若教无苟免,乱朝争那以獒为。"
知君有意凌寒色,羞共千花一样春。"
而今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。"
"一从门馆遍投文,旋忝恩知骤出群。不道鹤鸡殊羽翼,
鸟鸣高树夕阳村。偷生亦似符天意,未死深疑负国恩。


清平乐·秋词 / 郗辰

他年却棹扁舟去,终傍芦花结一庵。"
"寿岁过于百,时闲到上京。餐松双鬓嫩,绝粒四支轻。
巢鹤和钟唳,诗僧倚锡吟。烟莎后池水,前迹杳难寻。"
此得名浑别,归来话亦新。分明一枝桂,堪动楚江滨。"
自古进身者,本非陷物致。当时文德修,不到三世地。"
"厌闻趋竞喜闲居,自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨,
吟贺西成饶旅兴,散丝飞洒满长亭。"
爱月影为伴,吟风声自连。听此莺飞谷,心怀迷远川。"


从军诗五首·其四 / 镜醉香

不为禁钟催入宿,前峰月上未回舟。"
花带溪头晓露开。绕岸白云终日在,傍松黄鹤有时来。
惟思待月高梧下,更就东床访惠休。"
绛帐恩深无路报,语馀相顾却酸辛。"
日高独拥鹴裘卧,谁乞长安取酒金。"
"结茅只约钓鱼台,溅水鸬鹚去又回。春卧瓮边听酒熟,
笑倚凌烟金柱看,形容憔悴老于真。"
"去年今夜江南别,鸳鸯翅冷飞蓬爇.今年今夜江北边,


元夕无月 / 丰凝洁

公厅唯伴野僧斋。裁书榭迥冰胶笔,养药堂深藓惹鞋。
我今避世栖岩穴,岩穴如何又见君。"
"落月临古渡,武昌城未开。残灯明市井,晓色辨楼台。
泉自孤峰落,人从诸洞来。终期宿清夜,斟茗说天台。"
一谷势当午,孤峰耸起丁。远平丹凤阙,冷射五侯厅。
僧教开竹户,客许戴纱巾。且喜琴书在,苏生未厌贫。"
犀占花阴卧,波冲瘴色流。远夷非不乐,自是北人愁。"
候雁斜沉梦泽空。打桨天连晴水白,烧田云隔夜山红。


南歌子·扑蕊添黄子 / 王凌萱

"君为秋浦三年宰,万虑关心两鬓知。人事旋生当路县,
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
"十万里程多少碛,沙中弹舌授降龙。
不将血涕随霜刃,谁见朱殷未死心。"
"万古清淮照远天,黄河浊浪不相关。县留东道三千客,
岁远关犹固,时移草亦春。何当名利息,遣此绝征轮。"
寰中不用忧天旱,霖雨看看属傅岩。"
渐来云路觉偏清。寒光入水蛟龙起,静色当天鬼魅惊。


题竹石牧牛 / 左丘克培

近年明主思王道,不许新栽满六宫。"
闻说近郊寒尚绿,登临应待一追陪。"
"村南微雨新,平绿净无尘。散睡桑条暖,闲鸣屋嵴春。
"绣仆梅兼羽翼全,楚鸡非瑞莫争先。啼归明月落边树,
争那白头方士到,茂陵红叶已萧疏。"
"曾是巢由栖隐地,百川唯说颍源清。微波乍向云根吐,
"为政为人渐见心,长才聊屈宰长林。莫嫌月入无多俸,
满庭荒草易黄昏。放鱼池涸蛙争聚,栖燕梁空雀自喧。


醉落魄·预赏景龙门追悼明节皇后 / 出安彤

掣曳无由睹,流传久自珍。武威应认得,牵挽几当春。"
"远谷呈材干,何由入栋梁。岁寒虚胜竹,功绩不如桑。
身心已在喧阗处,惟羡沧浪把钓翁。"
他处春应不是春。金榜真仙开乐席,银鞍公子醉花尘。
道合和贫守,诗堪与命争。饥寒是吾事,断定不归耕。"
"走敌存亡义有馀,全由雄勇与英谟。
"浪痕龙迹老欹危,流落何时别故枝。岁月空教苔藓积,
玉弩将军涕自零。茅洞白龙和雨看,荆溪黄鹄带霜听。


城东早春 / 张简欢

应笑清溪旧门吏,年年扶病掩柴关。
见《吟窗杂录》)"
"一家相别意,不得不潸然。远作南方客,初登上水船。
岂虑星霜到鬓根。多少清风归此地,十年虚打五侯门。"
上中良策知非用,南取长沙是死乡。"
文公徒欲三强服,分晋元来是六卿。"
"春在门阑秋未离,不因人荐只因诗。半年宾馆成前事,
"天寒高木静,一磬隔川闻。鼎水看山汲,台香扫雪焚。


满江红·送李御带珙 / 颛孙晓娜

花逐轻风次第开。闲挂几曾停蛱蝶,频摇不怕落莓苔。
"凄凉怀古意,湘浦吊灵均。故国经新岁,扁舟寄病身。
书远肠空断,楼高胆易惊。数钱红带结,斗草蒨裙盛。
"翠岚迎步兴何长,笑领渔翁入醉乡。
莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行。"
"推琴当酒度春阴,不解谋生只解吟。
夜无多雨晓生尘,草色岚光日日新。蒙顶茶畦千点露,
水木辉华别,诗家比象难。佳人应误拜,栖鸟反求安。


度峡口山赠乔补阙知之王二无竞 / 佟佳觅曼

乘轩卫懿鹤何功。虽知四海同盟久,未合中原武备空。
"水绕荒坟县路斜,耕人讶我久咨嗟。
"斜拂中桥远映楼,翠光骀荡晓烟收。
"桐谷孙枝已上弦,野人犹卧白云边。
病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
簟卷两床琴瑟秋,暂凭前计奈相尤。尘飘马尾甘蓬转,
虽可忘忧矣,其如作病何。淋漓满襟袖,更发楚狂歌。
谁到月明朝礼处,翠岩深锁荔枝烟。"