译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升(sheng)起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
待我尽节报效明主之后(hou),我要与君一起隐居南山,同卧白云。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走(zou)相趋。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
谷(gu)口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
(一)
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
⑥分付:交与。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
7.歇:消。
(56)暝(míng):合眼入睡。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。