译文
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
劝大家举杯为乐,喝醉(zui)了就什么都不知道了。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳(liu)枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远(yuan)方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲(bei)戚,一盏青(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
山崖从人的脸(lian)旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
(18)揕:刺。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
10、何如:怎么样。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
(77)支——同“肢”。