译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黄鹂翻飞在阳光下高(gao)高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
素手握着皎洁(jie)芙蓉,袅袅而行太空之中。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗(an)静寂。
我本是像那个接舆楚狂人,
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
有一妇女长年累(lei)月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没(mei)说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
121. 下:动词,攻下。?
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
2.学不可以已:学习不能停止。