译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃(chi)。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
路途多么遥远又多艰(jian)险,我传令众车在路旁等待。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声(sheng)凄凉的鸣声。
肥牛的蹄筋是(shi)佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼(zhou),江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪(xu)却纷繁复杂。
天空阴沉沉的,岸边的青草(cao)已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
注释
栗冽:寒冷。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。