译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦(lu)草。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有(you)酒待客,明晚又要(yao)孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像(xiang)王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
读书(shu)人黄允修来(向我(wo))借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一(yi)定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前(qian)一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转(zhuan)的回肠。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
⑧飞红:落花。
⒁洵:远。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
106.劳:功劳。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
新开:新打开。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
13.五白、六博:皆为古代博戏。