译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
只能站立片刻,交待你重要的(de)话。
扬州百花(hua)盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河(he)凿渠分流。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
家主(zhu)带着长子来,
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”