译文
商人重利不(bu)重情常常轻易别离;上个月他去浮(fu)梁做茶叶的(de)生意。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难(nan)以完成。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
不知寄托了多少秋凉悲声!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向(xiang)前方。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
帝所:天帝居住的地方。
谓:对……说。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。