译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我走向返回山寺(si)的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得(de)正肥。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
叫一声家乡的爹和娘啊(a),女儿出嫁的道路又远又长。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我辞官归乡,有如(ru)从枝头上掉(diao)下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育(yu)下一代的作用。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
③穆:和乐。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。