译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中(zhong),帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件(jian)像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
隔(ge)着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟(jing)(jing)会高超到这种程度啊?”
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
府主:指州郡长官。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。