译文
离痛饮后大(da)醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
你不要下到(dao)(dao)幽冥王国。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
上官大夫和他同在朝列,想争(zheng)得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候(hou),全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕(pa)从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
李杜:指李白、杜甫。
惑:迷惑,欺骗。