译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来(lai)。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车(che)前下马从绣毯上走进帐门。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在(zai)华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
北来的鸿雁预示着岁暮时节(jie)到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
魂魄归来吧!
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”