译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
大丈夫哪(na)个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不(bu)到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往(wang)往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘(piao)动,和我的意识一样悠闲自在。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
安史叛乱至今尚未平息,这使(shi)君臣深切愤恨。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
14、金斗:熨斗。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
伤:悲哀。
(53)诬:妄言,乱说。
(22)绥(suí):安抚。
曰:说。