译文
已不知不觉地快要到清明。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上(shang)。
回想我早年(nian)由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
回来吧,不能够耽搁得太久!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠(zhui)落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击(ji)声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
⑷太行:太行山。
⑹入骨:犹刺骨。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
88. 岂:难道,副词。