译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而(er)共同来到这里。当年(nian)(nian)的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢(hui)复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
人生一死全不值得重视,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘(rong)的山势屹立曙空。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
为何我不与故人同归去?因(yin)为淮上有秀美的秋山。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
只应纵情痛饮(yin)酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
110、区区:诚挚的样子。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
架:超越。
妄:胡乱地。
16.三:虚指,多次。