译文
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了(liao)。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是(shi)因为受皇恩眷顾太深了。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那(na),令人断肠的烟柳迷蒙之处。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
11、相向:相对。
逸景:良马名。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。