译文
魂魄归来吧!
演奏着(zhuo)《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上(shang)了柴门。
平贱时难道有什么与众不(bu)同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋(bu)的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
一行长途跋(ba)涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
(2)将行:将要离开(零陵)。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
悔之:为动,对这事后悔 。
汤沸:热水沸腾。