译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
年年都见(jian)花开花谢,相思之情(qing)又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣(yi)服哭泣说:
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细(xi)雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还(huan)能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗(an)(an)。
注释
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
19、之:的。
④玉门:古通西域要道。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。