译文
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
人死去就像堕入漫漫长夜(ye),沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭(bian)挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
魂魄归来吧!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同(tong)道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵(gui)不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活(huo)。
这里四面环山,如坐盆中,难(nan)见太阳,草木自生自长,苍然一片。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⒉晋陶渊明独爱菊。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(4)帝乡:京城。