译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上(shang)带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家(jia)家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样(yang)哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船(chuan)儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
除(chu)夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
为何启(qi)会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
③负:原误作“附”,王国维校改。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。