译文
友人(ren)远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao),只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
横眉怒对那些丧尽(jin)天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲(chong)进大门。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
吊影伤情好像(xiang)离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
(7)掩:覆盖。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
诚知:确实知道。
(11)孔庶:很多。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
26.习:熟悉。