译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
冠盖(gai)里已名不副实(shi),不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会(hui)幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
听说朔方有很多(duo)勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪(yi)一样(yang)的人?
美丽的月亮大概在台湾故乡。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
任:承担。
⑻斜行:倾斜的行列。
卒:最终。
(13)重(chóng从)再次。
11.却:除去
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(8)或:表疑问