译文
这愁苦的(de)日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
杨木船儿水中漂,索缆系住(zhu)不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以(yi)道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好(hao)关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将(jiang)自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下(xia)的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
魂啊不要去西方!
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
何必考虑把尸体运回家乡。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉(liang)。
注释
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
师旷——盲人乐师。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。